1: f. 1a (sign. [a 1]), ř. 1: (J12) Akžkoli dawne wieczy no // winy druhdy zapadagi. W // ssak niektere wieczy dawne daw // no gsu pominuly. ... // ... -- f. 1b (sign. [a 1]), ř. 26: ... By wieczy ktere // žto skrze. Dyta. Rzeczkeho a. Dara. Troyanskeho // -- f. 2a (sign. [a 2]) ř. 1: gsu popsany kterzizto wty czasy byli su przitomni v // woyskach Aczoz su. Ocžitie s patrzili to su wiernie // popsali skrze mie Sudcze. Gweidona z Colminy [!] // Massanske wtyto knihy su sepsani ... // ... -- f. 2b (sign. [a 2]) ř. 4: ... A protož giž kuporzadu licženie przistupine [!] // [8] Kralowstwi. Ržeczkem. Tesalia // Genz gest bylo žte wlasti gessto // slula welika. ... // ... -- f. 10a (sign. [b]), ř. 1: przechutnym rostiesse wlidu wesele. ales wessken z //

2: f. 193a (sign. [A 8]), ř. 4: ... Palamides Dey // pheba syna krale. Pryamowa [dvě ozdůbky] // [2] Ja. Judex. Gwido zkolumny. Messan // ske drzewe rzecženeho. Dyta kronikarze // Rzeczskeho temierz wewssech rozprawkach na // sledowal sem. ... // ... -- ř. 15: ... A // tak z Boži pomoczy toto dielo wetrzech Miesie // cziech sem skonal to od prwnieho dne. Miesie // cze zarzieho až xxv°. dne Miesiecze. llistopada // potom naporzad przissleho Jakžkoli przedtiem // daleko kžadosti duoystoyneho muže Knieže Ma // thiege zporti. Salerytanskeho. Arczi Bisku // pa ... byl toliko pr // we knihy wobycžey przeložil. ... // ... -- f. 193b (sign. [A 8]), ř. 7: ... atak skona // no g[es]t toto dielo. lleta od Narozenie syna. Bo // zieho. M°.CC°.lxxxvij°. xxv . den llistopa // da. Miesiecze // Hector syn. pryámow. ... // ... -- f. 194a (sign. [B 1]), ř. 7: ... Snad sie dostane cžertom [2 ozdůbky] // Z rzekow vdatnieyssij Achyles nayrekowniey // ssij ... // ... -- ř. 25: ... Wniež czti krasy gest dosti // [1] llussiet Zdrawie zbožie ywssie radosti // -- f. 194b (sign. [B 1]), ř. 1: pilnie znamenati ktož budu wtiechto knihach czi // tati ... // ... -- f. 195a (sign. [B 2]), ř. 24: ... Aprocž neb kterak gest to // Miesto žkaženo a zahynulo yskralem ysliidem // tato kronika Jasnie oznamuge [tři ozdůbky] // -- f. 195b (sign. [B 2]), ř. 1: [2] Ze w teto. Kronicze nenie položeno cžas // neb leto odstworzenie swieta to[hot]°. dobytie // azkaženie. Miesta. Troyanske[h]°. Protož slussie // wiedieti že sie gest stalo leta ...// ... -- ř. 17: ... a že giž od Narozenie syna bože[h]°. // pocžyname M°.cccc°. lxviii°. Aprotož secžtucze // ta leta whromadu Tehdy od dobytie Troge až // do sedoby minulo gest dwa tisicze let adewadesa // te a piet lech [!] //

1: Typografický popis: Typ 4 : 123G, zpravidla 27 ř., 25 na f. [i 6a], 26 na f. [p 6a], na líci přidaného listu 23 ř., na rubu 21 ř., rubriky, dřevořezová iniciála, ozdůbky, jediná majuskulní reprezentanta na f. [a 1a], vynechané místo pro iniciály zpravidla ve výši 2 ř., také 3 ř., 1 ř. na f. [B 1a], 4 ř. na f. [i 6b, l 6a], 8 ř. na f. [a 2b], 12 ř. na f. [a 1a] s reprezentantou.

2: Na přidaném listě ve složce [a] užší sazba, vnitřní listy složek [t 4-5, u 4-5] otištěny obráceně, rozříznuty a vlepeny správně; v exempláři NK zachovány proužky papíru, v exempláři KNM je ve složce [u] filigrán na vnějším okraji listu.

3: Dřevořezová iniciálka P na f. [d 4b] velikosti 48 x 53 mm vystupuje z rámce sazby, ozdobné písmeno s krátkým dříkem, v jehož bříšku jsou v políčkách z propletených linek drobné kvítky, přesahuje vnitřní rámeček a ozdobnými konci sahá až k vnějšímu rámci.

4: Do literatury byla uvedena Šeršníkem r. 1776, pozornost jí věnovali Ungar a Dobrovský i další badatelé.

5: Emma Urbánková datovala tisk po roce 1476 a umístila ho až za Arnoštovy Statuta (viz INC001), Kamil Boldan na základě průzkumu filigránů dataci posunul až k rokům 1485-1486

6: Faksimile: Kronika Trojanská. Praha: Spolek faktorů knihtiskáren a písmolijen v Čechách, 1918 (přetisk písmen řezaným podle původního vydání; s doprovodným textem Antonína Dolenského a Josefa Mrkvičky).

7: Faksimile: Kronika Trojánská: Guidonis de Columna Historiae destructionis Troiae: versio bohemica. Ed. Urbánková, E. Praha: Pragopress, 1968. 386 s. Cimelia Bohemica; v. 4. (černobílé faksimile)

8: Edice: Kronika Trojánská. Ed. Daňhelka, J. 1. vyd. Praha: Československý spisovatel, 1951. 316 s. Národní klenotnice; sv. 51.

9: Původní tištěná verze GW uváděla ještě olomoucký exemplář Kroniky, tento chybný údaj pochází od Schuberta ("Bestens erhalten; sehr schöner Schriftdruck. Holzdeckelband mit brauen, geprefstem, sehr beschädigtem Lederüberzuge; Eigentum der K. K. Studienbibliothek in Olmütz; Signatur: LIV. C. 18; entstammt dem ehemaligen Jesuitenkollegium zu Prag." - s. 217-219), v elektronické verzi GW již opraveno

trojská válka

««

1: Šeršník;1776: Šeršník, L.J. Ueber den Ursprung und die Aufnahme der Bibliothek am Clementinischen Collegium zu Prag. Abhandlungen einer Privatgesellschaft in Böhmen, ... Band II. Prag, 1776, str. 258-286.

2: Hain;1826-1838: Hain, L. Repertorium bibliographicum ... Stuttgart, 1826-1838, č. 5527.

3: Hanka;1853: Hanka, V. Bibliografie prvotiskův českých od 1468 až do 1526 léta. Praha, 1853, č. 1.

4: Jungmann;1849: Jungmann, J. Historie literatury české. 2. vyd. Praha, 1849, III. 92.

5: Tobolka;1910: Tobolka, Z.V. Český slovník bibliografický. Praha, 1910, s. 10-14.

6: Gesamtkatalog der Wiegendrucke;1925-: GW 7247

7: Knihopis;1925-1967: Knihopis. Díl I., Prvotisky. Praha, 1925, č. 7.

8: Bošnjak;1968: Bošnjak, M. A Study of Slavic Incunabula. Zagreb, 1968, s. 148, č. 1.

9: Urbánková;1986: Urbánková, E. Soupis prvotisků českého původu. Praha, 1986, č. 4.

10: Knihopis-Dodatky;1994-2010: Knihopis-Dodatky. Díl I., Prvotisky. Praha, 1994, č. XIV.

11: Incunabula Short-Title Catalogue;1980-: ISTC ic00775300

12: Urbánková;1970: Urbánková, E. Nejstarší prvotisky českého původu. In: Knihtisk a kniha v českých zemích od husitství do Bílé hory. Praha, 1970, s. 15-59 + tb.

13: Kneidl;1976: Kneidl, P. Kronika Trojánská a nejstarší prvotisky vytištěné v Čechách. In: Strahovská knihovna 11 (1976), s. 160-188 + tb.

14: Urbánková;1994: Urbánková, E. Zu den Anfängen des Buchdrucks in Böhmen. Gutenberg Jahrbuch 69 (1994), s. 60-66.

15: Boldan;2010: Boldan, K. Záhada Kroniky trojánské. Praha, 2010.

16: Boldan;2011: Boldan, K. Filigranologie a datace nejstarších plzeňských tisků. Minulostí Západočeského kraje 46 (2011), s. 28-59.

17: Patera;1894: Patera, A. Biblioteka Musea království Českého. II. Prvotisky české z l. 1468-1526. Věstník České akademie věd a umění III, 1894, s. 204, č. 1.

18: Šimáková-Vrchotka;2001: Šimáková, J.-Vrchotka, J. Katalog prvotisků Knihovny Národního muzea v Praze a zámeckých a hradních knihoven ... Praha, 2001, č. 596.

1: Národní knihovna (Praha, Česko) -- sign. 54 C 18 = 39 F 30

2: Knihovna Národního muzea (Praha, Česko) -- sign. 25 D 10 (chybí ff. b 2-7, k 4-5, t 2-7, y8, z8, A8, B8)

3: Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko) -- sign. Ink 1 H 1