| Databáze: | Bibliografie cizojazyčných tisků | |
|---|---|---|
| Číslo BCBT: | BCBT42723 | |
| Hlavní autor: | ||
| Název: | JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS. Hoc est: Omnium ... in mundo rerum ... Pictura & Nomenclatura LATINA, GERMANICA, HUNGARICA, & BOHEMICA. ... | |
| Opis titulního listu: |
JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUA
»»
JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS. Hoc est: Omnium fundamentalium, in mundo rerum , & in vitâ actionum, Pictura & Nomenclatura LATINA, GERMANICA, HUNGARICA, & BOHEMICA. Cum Titulorum juxtà atq; Vocabulorum indice. Die sichtbare Welt in Vier Sprachen. Das ist: Aller vornehmsten Welt=Dinge und Lebens=Verrichtungen Vorbildung und Lateinische Deutsche Vngarische und Böhmische Benamung. Sampt einen Titel=und Wörter=Register. A'Láthato Világ négyféle nyelven. az az: Minden derekaſſab ez világo lévö dolgoknak és ez életben való cselekedeteknek le-ábrázoláſa és Deák, Német, Magyar és Tót, meg-nevezéſe, á'fellyül való iráſoknak és ſzóknak layſtromával. Swět Wyditedlny. Odmalowaný a wčtwerakem gazýku předstaweny. t. g. Wssech negobzwlasstnegssjch Swěta=wěcy a skutkůw žiwota odmalowánj a gazykem Latinskym Německym Vherskym y Slowenskym gmenowanj s přidanym Slow y Titulůw Registrem.
««
|
|
| Opis impresa: |
LEUTSCHOVIÆ, Typis SAMUELIS BREWER. Anno 1685.
|
|
| Nakladatelské údaje: | Levoča : Brewer, Samuel, 1685 | |
| Rozsah: |
[8], 313, [7] + [126] pp ; 4°
|
|
| Tiskař textu: | ||
| Dřevořezbář: | ||
| Místo vydání: | ||
| Rozpis částí: |
1: Pag. [2] Moyſ. I. könyv. 2. Réſz. 19. 20. v. ...
»»
|
1: Pag. [2] Moyſ. I. könyv. 2. Réſz. 19. 20. v. ...
2: Pag. [3] = fol. ][ 2r Elöl-járo Béſzed. ...
3: Pag. [1] post pag. [8] ORBIS SENSUALIUM PICTUS. Die sichtbare Welt. A'Láthato Világ. Swět Spatřugicy.
4: Pag. 2 Invitatio. Einleitung. Meg-ſzóllitás. Přizwánij. ... pag. [6] I. DEUS GOTT. AZ ISTEN. Bůh. ... [pag. 310] CLI. Judicium-Extrémum. Das Jüngste=Gericht. Az utólſo Itélet. Saud Poslednj. ... [pag.312] Claúſula. Der Beschluß. Bérekeſztés. Zawjrka. ...
5: Pag.[1] post pag. 313 INDEX TITULORUM. ... [pag.2] ... Tittel=Register. ... [pag. 4] A'Tituluſokra való Layſtrom. ... [pag. 5] ... Titul. ...
6: Pag. [1] post pag. 313, [7] INDEX VOCABULORUM.
7: Pag. [30] Wörter=Register. ...
8: Pag. [62] Szókra való Layſtrom. ...
9: Pag. [93] Slowenský Registrjk. ...
««
|
| Typologicko-typografický rozbor: |
1: Na začátku každé kapitoly dřevořez v rámečku cca 56 x 79 mm nebo kruhový cca 64 x 64 mm k danému tematu kapitoly s číselnými odkazy na výrazy v textu, z nichž jeden před kap. IV. je signován [Jonas Bubenka ?]; předmluva sázena in continuo, text vlastního díla a rejstříků ve čtyřech a třech sloupcích oddělených linkou.
|
1: Na začátku každé kapitoly dřevořez v rámečku cca 56 x 79 mm nebo kruhový cca 64 x 64 mm k danému tematu kapitoly s číselnými odkazy na výrazy v textu, z nichž jeden před kap. IV. je signován [Jonas Bubenka ?]; předmluva sázena in continuo, text vlastního díla a rejstříků ve čtyřech a třech sloupcích oddělených linkou.
««
|
| Poznámky: |
1: Další dochované exempláře eviduje Knihopis, Urbánková a Karlsruher virtueller Katalog.
2: V literatuře jsou evidovány výtisky z téže tiskárny a téhož roku, lišící se absencí paginace. Srov. BCBT33178.
|
1: Další dochované exempláře eviduje Knihopis, Urbánková a Karlsruher virtueller Katalog.
2: V literatuře jsou evidovány výtisky z téže tiskárny a téhož roku, lišící se absencí paginace. Srov. BCBT33178.
««
|
| Téma: | ||
| Chronologický termín: | ||
| Forma/žánr: | ||
| Klíčová slova: | »» | |
| Literatura: |
1: Brunnerová num. 23.
2: Berlász - Horánszky num. 107.
3: Knihopis num. 4244 nerozeznává varianty.
»»
|
1: Brunnerová num. 23.
2: Berlász - Horánszky num. 107.
3: Knihopis num. 4244 nerozeznává varianty.
4: Pilz 141-142 (44. Ausgabe: 44. Lateinische, 33. deutsche, 6. madjarische, 1. slowakische, 3. Zipser [!]).
5: Szabó I. 1338 = II. 1569.
6: Urbánková num. 580 nerozeznává varianty - s chybnou signaturou pražské Universitní knihovny (45 G 75).
7: Zíbrt V. 20370.
8: Thieme - Becker V. 172 (k umělci).
9: Čaplovič num. 1441: tato varianta.
10: Frimmová num. 98.
11: Vobr num. 183.
12: Vrchotka pag. 22.
13: VD17 7:719991E
»»
|
| Odkazy: | ||
| Zdrojová báze: | www | |
| Exempláře: |
1: Praha : Národní knihovna ČR (45 G 76 def. - s digitální kopií, Urbánková uvádí chybně)
2: Praha : Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského (T 03 K 47)
3: Budapest : Országos Széchényi Könyvtár (RMK I. 1338 - obě varianty)
»»
|
1: Praha : Národní knihovna ČR (45 G 76 def. - s digitální kopií, Urbánková uvádí chybně)
2: Praha : Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského (T 03 K 47)
3: Budapest : Országos Széchényi Könyvtár (RMK I. 1338 - obě varianty)
4: Budapest : Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (RM. I. 8°. 596)
5: Debrecen : Református Kollégium Nagykönyvtára
6: Sárospatak : Tiszáninneni Református Egyházkerület Nagykönyvtára
7: Budapest : Szabó Erwin Könyvtár
8: Budapest : Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (Ráth 835)
9: Budapest : Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (RMK II. 456)
10: Uherský Brod : Muzeum Komenského (Co 876 def.)
11: Wien : Österreichische Nationalbibliothek (MF 350 - mikrofilm)
12: Praha : Knihovna Národního muzea (Dušek 52)
13: Genève : UNESCO. Bureau international d'éducation - Bibliothèque
14: Cluj-Napoca : Academia Română, Biblioteca
15: Göttingen : Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek (8° Ling. 1, 3052 - s digitální kopií)
««
|
| Trvalý odkaz: |
https://knihoveda.lib.cas.cz/Record/BCBT42723
|
Google books:
MARC
| LEADER | 00000nam-a2200000-a-4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BCBT42723 | ||
| 006 | e279a188-79b4-47a8-988e-509d8a3c87dd | ||
| 004 | kvo_stol_17 | ||
| 005 | 20221128165631.5 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 211250s1685----xo |||||||||||||||||lat|| | ||
| 041 | 1 | |a lat | |
| 041 | 0 | |a ger | |
| 041 | 0 | |a hun |h lat | |
| 041 | 0 | |a cze |h lat | |
| 044 | |a xo | ||
| 072 | 7 | |a 094 |x autorské bohemikum | |
| 100 | 1 | |a Komenský, Jan Amos, |d 1592-1670 |7 jk01061444 |4 aut | |
| 210 | 1 | |a Joh. Amos Comenii Orbis sensualium pictus quadrilinguis. Hoc est: Omnium ... in mundo rerum ... pictura et nomenclatura Latina, Germanica, Hungarica, et Bohemica. ... Die sichtbare Welt in vier Sprachen. ... A' Láthato Világ négyféle nyelven ... Svět viditedlný. Odmalovaný, a v čtverakém jazyku představený. ... | |
| 245 | 1 | 0 | |a JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS. Hoc est: Omnium ... in mundo rerum ... Pictura & Nomenclatura LATINA, GERMANICA, HUNGARICA, & BOHEMICA. ... |h starý tisk |
| 246 | 0 | 3 | |a JOH. AMOS COMENII ORBIS SENSUALIUM PICTUS QUADRILINGUIS. Hoc est: Omnium fundamentalium, in mundo rerum , & in vitâ actionum, Pictura & Nomenclatura LATINA, GERMANICA, HUNGARICA, & BOHEMICA. Cum Titulorum juxtà atq; Vocabulorum indice. Die sichtbare Welt in Vier Sprachen. Das ist: Aller vornehmsten Welt=Dinge und Lebens=Verrichtungen Vorbildung und Lateinische Deutsche Vngarische und Böhmische Benamung. Sampt einen Titel=und Wörter=Register. A'Láthato Világ négyféle nyelven. az az: Minden derekaſſab ez világo lévö dolgoknak és ez életben való cselekedeteknek le-ábrázoláſa és Deák, Német, Magyar és Tót, meg-nevezéſe, á'fellyül való iráſoknak és ſzóknak layſtromával. Swět Wyditedlny. Odmalowaný a wčtwerakem gazýku předstaweny. t. g. Wssech negobzwlasstnegssjch Swěta=wěcy a skutkůw žiwota odmalowánj a gazykem Latinskym Německym Vherskym y Slowenskym gmenowanj s přidanym Slow y Titulůw Registrem. |
| 246 | 3 | |a Die sichtbare Welt in vier Sprachen | |
| 246 | 3 | |a A´láthato világ négyféle nyelven | |
| 246 | 3 | |a Swět viditelný, odmalovaný a v čtverém jazyku představený | |
| 260 | |a Levoča : |b Brewer, Samuel, |c 1685 | ||
| 300 | |a [8], 313, [7] + [126] pp ; |c 4° | ||
| 500 | |a Další dochované exempláře eviduje Knihopis, Urbánková a Karlsruher virtueller Katalog. | ||
| 500 | |a V literatuře jsou evidovány výtisky z téže tiskárny a téhož roku, lišící se absencí paginace. Srov. BCBT33178. | ||
| 505 | 1 | 0 | |a Na začátku každé kapitoly dřevořez v rámečku cca 56 x 79 mm nebo kruhový cca 64 x 64 mm k danému tematu kapitoly s číselnými odkazy na výrazy v textu, z nichž jeden před kap. IV. je signován [Jonas Bubenka ?]; předmluva sázena in continuo, text vlastního díla a rejstříků ve čtyřech a třech sloupcích oddělených linkou. |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [2] |t Moyſ. I. könyv. 2. Réſz. 19. 20. v. ... |8 001 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [3] = fol. ][ 2r |t Elöl-járo Béſzed. ... |8 002 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [1] post pag. [8] |t ORBIS SENSUALIUM PICTUS. Die sichtbare Welt. A'Láthato Világ. Swět Spatřugicy. |8 003 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. 2 |t Invitatio. Einleitung. Meg-ſzóllitás. Přizwánij. ... pag. [6] I. DEUS GOTT. AZ ISTEN. Bůh. ... [pag. 310] CLI. Judicium-Extrémum. Das Jüngste=Gericht. Az utólſo Itélet. Saud Poslednj. ... [pag.312] Claúſula. Der Beschluß. Bérekeſztés. Zawjrka. ... |8 004 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag.[1] post pag. 313 |t INDEX TITULORUM. ... [pag.2] ... Tittel=Register. ... [pag. 4] A'Tituluſokra való Layſtrom. ... [pag. 5] ... Titul. ... |8 005 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [1] post pag. 313, [7] |t INDEX VOCABULORUM. |8 006 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [30] |t Wörter=Register. ... |8 007 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [62] |t Szókra való Layſtrom. ... |8 008 |
| 505 | 8 | 0 | |g Pag. [93] |t Slowenský Registrjk. ... |8 009 |
| 510 | 0 | |a Brunnerová |c num. 23. | |
| 510 | 0 | |a Berlász - Horánszky |c num. 107. | |
| 510 | 0 | |a Knihopis |c num. 4244 nerozeznává varianty. | |
| 510 | 0 | |a Pilz |c 141-142 (44. Ausgabe: 44. Lateinische, 33. deutsche, 6. madjarische, 1. slowakische, 3. Zipser [!]). | |
| 510 | 0 | |a Szabó |c I. 1338 = II. 1569. | |
| 510 | 0 | |a Urbánková |c num. 580 nerozeznává varianty - s chybnou signaturou pražské Universitní knihovny (45 G 75). | |
| 510 | 0 | |a Zíbrt |c V. 20370. | |
| 510 | 0 | |a Thieme - Becker |c V. 172 (k umělci). | |
| 510 | 0 | |a Čaplovič |c num. 1441: tato varianta. | |
| 510 | 0 | |a Frimmová |c num. 98. | |
| 510 | 0 | |a Vobr |c num. 183. | |
| 510 | 0 | |a Vrchotka |c pag. 22. | |
| 510 | 1 | |a VD17 7:719991E | |
| 535 | 1 | |a Národní knihovna ČR |b Praha |c CZ |g 45 G 76 def. - s digitální kopií, Urbánková uvádí chybně |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského |b Praha |c CZ |g T 03 K 47 |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Országos Széchényi Könyvtár |b Budapest |c HU |g RMK I. 1338 - obě varianty |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára |b Budapest |c HU |g RM. I. 8°. 596 |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Református Kollégium Nagykönyvtára |b Debrecen |c HU |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Tiszáninneni Református Egyházkerület Nagykönyvtára |b Sárospatak |c HU |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Szabó Erwin Könyvtár |b Budapest |c HU |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára |b Budapest |c HU |g Ráth 835 |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára |b Budapest |c HU |g RMK II. 456 |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Muzeum Komenského |b Uherský Brod |c CZ |g Co 876 def. |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Österreichische Nationalbibliothek |b Wien |c AT |g MF 350 - mikrofilm |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Knihovna Národního muzea |b Praha |c CZ |g Dušek 52 |8 001 | |
| 535 | 1 | |a UNESCO. Bureau international d'éducation - Bibliothèque |b Genève |c CH |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Academia Română, Biblioteca |b Cluj-Napoca |c RO |8 001 | |
| 535 | 1 | |a Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek |b Göttingen |c DE |g 8° Ling. 1, 3052 - s digitální kopií |8 001 | |
| 550 | |a LEUTSCHOVIÆ, Typis SAMUELIS BREWER. Anno 1685. | ||
| 648 | 4 | |a století 17. | |
| 650 | 7 | |a filologie |7 ph120216 | |
| 650 | 7 | |a pedagogika |7 ph115703 | |
| 653 | |a výuka jazyků | ||
| 653 | |a ilustrace | ||
| 653 | |a dřevořezy | ||
| 653 | |a Job | ||
| 653 | |a rejstříky | ||
| 653 | |a otáčivý dřevořez | ||
| 655 | 0 | 4 | |a encyklopedie |6 fd132201 |
| 655 | 0 | 4 | |a učebnice |6 fd133770 |
| 700 | 1 | |a Brewer, Samuel, |d 1645-1699 |7 jo2010557918 |4 prt | |
| 700 | 1 | |a Bubenka, Jonáš, |d asi 1650-1705 |7 mzk2002113270 |4 wdc | |
| 856 | 4 | |u https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002292787&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false |y Digitální kopie (NK) | |
| 856 | 4 | |u https://gdz.sub.uni-goettingen.de/id/PPN815802552?tify={%22pages%22:[5],%22view%22:%22info%22} |y Digitální kopie (UB Göttingen) | |
| 919 | |a BCBT42723 |q K02309 | ||
| 984 | |a Levoča |b Slovensko | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126973 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126974 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126975 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126976 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126977 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126978 |y Obálka | ||
| 856 | |u https://bcbt.lib.cas.cz/files/126979 |y Obálka | ||