| Source: | Knihopis českých a slovenských tisků | |
|---|---|---|
| KPS number: | K03022 | |
| Title caption: | Historie | |
| Title: | Historie o krásné kněžně Mageloně a udatném rytíři Petrovi. ... V Olomouci [Josefina Hirnleová?], 1767. | |
| Publisher details: | Olomouc : [Josefa Terezie Hirnleová?], 1767 | |
| Adaptor: | ||
| Printer: | ||
| Translator: | ||
| Place of publication: | ||
| Notes: |
1: Velmi utěšená historie o krásné Mageloně a udatném rytíři Petrovi. Její jádro se nalézá již v Tisíci a jedné noci. Roku 1178 tuto pověst provencálsky zbásnil Bernard de Treviers. Roku 1490 vyšel tiskem o Mageloně francouzský prosaický román, který roku 1527 do němčiny přeložil Veit Warbeck (1490?-1534). Překlad vyšel po smrti překladatele v Augsburku roku 1535. České překlady jsou pracovány podle tohoto překladu.
|
1: Velmi utěšená historie o krásné Mageloně a udatném rytíři Petrovi. Její jádro se nalézá již v Tisíci a jedné noci. Roku 1178 tuto pověst provencálsky zbásnil Bernard de Treviers. Roku 1490 vyšel tiskem o Mageloně francouzský prosaický román, který roku 1527 do němčiny přeložil Veit Warbeck (1490?-1534). Překlad vyšel po smrti překladatele v Augsburku roku 1535. České překlady jsou pracovány podle tohoto překladu.
««
|
| Topics: | ||
| Personal name: | ||
| Genre: | ||
| Subjects": | »» | |
| Literature: |
1: Jungmann;1849: Jungmann III. 102.
|
1: Jungmann;1849: Jungmann III. 102.
»»
|
| Catalog link: | www | |
| Exemplars: |
1: (Nezjištěn žádný výtisk)
|
1: (Nezjištěn žádný výtisk)
««
|
| Permanent link: |
https://knihoveda.lib.cas.cz/Record/K03022
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | K03022 | ||
| LDR | | nam a22 a 4500 | ||
| FMT | B | K | |
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20210219154000.0 | ||
| 008 | 030228s1767 xr u cze | ||
| 040 | |a ABB018 |b cze | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Historie o krásné kněžně Mageloně a udatném rytíři Petrovi. ... V Olomouci [Josefina Hirnleová?], 1767. |
| 260 | |a Olomouc : |b [Josefa Terezie Hirnleová?], |c 1767 | ||
| 500 | |a Velmi utěšená historie o krásné Mageloně a udatném rytíři Petrovi. Její jádro se nalézá již v Tisíci a jedné noci. Roku 1178 tuto pověst provencálsky zbásnil Bernard de Treviers. Roku 1490 vyšel tiskem o Mageloně francouzský prosaický román, který roku 1527 do němčiny přeložil Veit Warbeck (1490?-1534). Překlad vyšel po smrti překladatele v Augsburku roku 1535. České překlady jsou pracovány podle tohoto překladu. | ||
| 510 | 4 | |a Jungmann;1849: Jungmann III. 102. | |
| 600 | 0 | 4 | |a Magelona, |c neapolská princezna (fiktivní postava) |
| 600 | 0 | 4 | |a Petr, |c rytíř z Provence (fiktivní postava) |
| 650 | 0 | 7 | |a próza |7 ph115919 |
| 653 | 0 | |a 1751-1800 | |
| 653 | 0 | |a příběhy | |
| 655 | 7 | |a zábavné publikace |7 fd222348 | |
| 700 | 1 | |a Hirnleová, Josefa Terezie, |d 1714-1798 |7 jo2009502170 |4 prt |6 tiskař | |
| 700 | 1 | |a Warbeck, Veit, |d asi 1490-1534 |4 trl |6 překladatel | |
| 700 | 0 | |a Bernard, |c de Treviers |4 adp |6 upravovatel | |
| 790 | |a vidua Hirnliana, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnleová, Jozefa Terezie, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnliana, Josepha, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnlin, Josepha, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnliana, |c vidua, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnlowá, Jozeffa, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnlová, Josefa, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnleová, Josefina, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Hirnlová, Josefina, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 790 | |a Poppová, Josefa Terezie, |d 1714-1798 |9 o | ||
| 910 | |p Nezjištěn žádný výtisk | ||
| 920 | |a ST4232700000003050 |z ABB018 | ||
| 984 | |a Olomouc |b Česko | ||
| 990 | |a BK | ||
| 998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000005379&local_base=KPS | ||
| SIG | |a K03022 | ||
| ZAH | |a Historie | ||